华裔设计师的中式情节：王陈彩霞

　　王陈彩霞 SHINZY CHEN设计师

　　她是土生土长的台湾原省人，没有显赫的学历和家庭背景，但是第一个在巴黎卢浮宫边开店的中国品牌。在她的品牌成为国人的礼服同时，她也在加紧迈向国际的脚步。

　　1．您何时开始对中国的美学产生兴趣？有哪样中国物件是你从小就迷恋的呢？

　　CHEN：我想我对中国文化的喜爱和敏锐度一是渐进式的、是一个不断进化蜕变的过程。每当我多游历一个地方、多看到一件古董，这些美感经验就逐步累积。

　　2．您这季设计的灵感来源？

　　CHEN：来自我的旅行。

　　3．现在的年轻人似乎认为西方的服饰才是时尚的，中国的传统服饰则被认为是老旧的。您曾经有过这样的阶段我想法吗?如果有的话，是什么改变您的想法？

　　CHEN：西方的精品品牌，有着百年的基础和好的品质。年轻人喜欢它们、祟尚它们，是有原因的。可是我们要回头看看自己有什么，夏姿陈可不可以做到和这些世界品牌相抗衡，当你的quality建立了，商品的独特性有了，人家就会开始体认到自身文化的优势，开始对自己的美感有信心，于是懂得回头去寻找那个最初的根源。

　　4．请问你衣橱里中西式衣服的比例是多少呢？请给我们的读者一些实际搭配中式衣服的建议。

　　CHEN：为了工作上的方便，每天我比较喜欢简单轻便的穿着，然后在其中点缀一些夏姿陈特色。如果是晚宴的场台，一定是以夏姿陈的中式服做装扮。平常的收藏则是以夏姿陈的衣服为主。而将本季节流行元素的西式外套和短裤与中国元素结合，比如若隐若现地露出里面的肚兜，就是一个好搭配。

　　5．最后，请总结你最喜欢的中国历史朝代，你认为的新中式生活是怎样的？

　　CHEN：我喜欢唐朝华丽言丽的美，还有宋朝有节制清丽的美。中国宋朝的东西简洁、利落但叉充满细腻的质感。所以也成为夏姿陈店内设计的主要风格。而我理想中的中式生活也是不断变化的，十几年前我的家比较中西结合，现在我就想要更极简、禅意的家居，要丢掉更多包袱，而选择更好品质、细节的生活。